QUEM TU, ROMANE, CAVĒTO
Берегись его, римлянин!
Hunc tu, Romane, caveto. Этого, римлянин, ты берегись! ..
Фогт открывает в своем оригинале - вышедших у Дантю французских брошюрах, - что Австрия и Англия, если не считать "минутной общности", всегда расходились, Англия же и Пруссия, напротив, всегда объединялись, поэтому-то лорд Линдхерст во время войны с Россией воскликнул в палате лордов по адресу Пруссии: "quem tu, Romane, caveto".
Смотреть больше слов в «Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений»
QUI BENE DISTINGUIT BENE DOCET →← QUEM MEDICAMENTA NON SANANT, NATŪRA SANAT